•  LANALHUE  NOTICIAS 
  • Periódico Ciudadano, Digital y Provincial
  • Provincia de Arauco, Biobío - CHILE
  • Domingo 21 de Junio de 2026
  •     
  • Por Asociados
    • Munic. Los Álamos (2982)
    • Municipalidad de Cañete (1260)
    • Municipalidad de Lebu (760)
    • Empresa Arauco (608)
    • CMPC Celulosa (412)
    • _ 14 Asociados más...
  • Por Autores
    • Municipalidad Lebu (742)
    • Empresa ARAUCO (594)
    • Municipalidad Arauco (508)
    • Arturo Godoy Carilao (431)
    • CMPC Celulosa (409)
    • _ 125 Otros autores...
  • Por Secciones
    • Municipalidad de Curanilahue (731)
    • Gobierno (686)
    • Política (580)
    • Economía (565)
    • Municipalidad de Arauco (505)
    • _ 95 secciones más...
  • Por Categorías
    • Comunicados (13089)
    • Editorial (1070)
    • Columna Personal (930)
    • Artículos (705)
    • Destacado (600)
    • _ 8 categorías más...
  • Comunas
    • Arauco (1395)
    • Curanilahue (1001)
    • Los Álamos (3208)
    • Lebu (1483)
    • Cañete (3410)
    • Contulmo (326)
    • Tirúa (231)
  • Lectores
    • Reclamos Ciudadanos
    • Comentarios en Notas
    • Libro de Visitas
  • Columnistas
    • Columnista esporádico (229)
    • Francisco Flores Olave (77)
    • Mario Galvani Aravena (64)
    • Juana Salazar (61)
    • Ricardo Altamirano (58)
    • _ 65 + columnistas...
  • Avisos Legales
    • Derechos de Agua (Aviso Legal) (177)
    • Tesorería Prov. Lebu (Aviso Legal) (168)
    • Extracto Judicial (Aviso Legal) (21)
    • Citación Judicial (Aviso Legal) (13)
    • Avisos Legales (varias categ.) (8)
    • _ 8 categorías más...

PIEL DE METAL Y EL ALMA DE MADERA

  • Viernes 19 de Junio de 2026
  • Autor Víctor Hugo Garcés Soto
  • 0
  • 184 / Seccion: Historia

En Lebu, la arquitectura no solo construye refugios: cuenta historias. Historias de viento, de lluvia persistente, de barcos que llegaban desde tierras lejanas y de manos artesanas que supieron transformar materiales en identidad.

A fines del siglo XIX y comienzos del XX, la ciudad comenzó a vestirse de una manera singular. Sobre sólidas estructuras de maderas nativas —roble pellín, lingue, coigüe y laurel— se fue posando una segunda piel: delgadas láminas de fierro galvanizado, onduladas o delicadamente estampadas, que envolvían las edificaciones como un resguardo frente al clima indomable del sur. No eran solo muros: eran cascarones metálicos que protegían la vida interior.

Muchas de esas maderas habían viajado también, cruzando océanos como lastre en embarcaciones que recalaban en el puerto. Así, Lebu se fue construyendo con materiales locales y extranjeros, en una mezcla silenciosa de geografías.

Con el tiempo, el metal dejó de ser un simple detalle ornamental. Descendió desde las cubiertas, se deslizó por los muros y terminó por cubrir completamente los volúmenes. Aquello que alguna vez fue adorno se convirtió en abrigo. En Lebu, el ornamento adquirió un sentido práctico, transformándose en una respuesta ingeniosa a la humedad constante y a las lluvias interminables.

Las planchas, muchas de ellas provenientes de Europa y Estados Unidos, llegaban como parte invisible del comercio marítimo. Fabricadas por industrias lejanas y elegidas a través de catálogos, ofrecían una sorprendente variedad de diseños. Más tarde, ya entrado el siglo XX, estas piezas comenzaron a producirse en Chile, en talleres como los de los Hermanos Gredig en Valparaíso, donde el oficio dio continuidad a una estética que ya se había arraigado en el territorio.

El proceso de estampado era, en sí mismo, un acto de precisión y fuerza: láminas metálicas moldeadas bajo presión, donde matrices de plomo y moldes de zinc imprimían formas que, repetidas, daban ritmo y textura a las fachadas. Así, cada muro se transformaba en un relato de patrones, luces y sombras.

UNA ARQUITECTURA DE ENCUENTROS

Durante décadas, el puerto de Lebu fue un punto obligado para las rutas marítimas que bordeaban el continente. Antes de la apertura del Canal de Panamá en 1914, los barcos que cruzaban el estrecho de Magallanes encontraban aquí un lugar para abastecerse. Con ellos llegaban no solo mercancías, sino también ideas, estilos y formas de habitar.

La arquitectura local comenzó entonces a dialogar con influencias europeas —inglesas, francesas, alemanas—, reinterpretadas por carpinteros y constructores que, con herramientas simples y gran destreza, adaptaban los diseños a las condiciones del territorio. No se trataba de copiar, sino de traducir.

De ese encuentro nacieron viviendas y edificaciones que hoy hablan de una época de esplendor: la era del carbón. Grandes mansiones, de presencia sólida y elegante, que aún conservan en sus muros la memoria de aquel tiempo en que Lebu fue sinónimo de riqueza y movimiento.

UNA HERENCIA QUE PERMANECE

Hoy, al recorrer la ciudad, esa arquitectura sigue presente. Las planchas metálicas —onduladas, estampadas o modernas— continúan recubriendo gran parte de las viviendas, como una herencia viva que ha sabido adaptarse sin desaparecer.

Más allá de su apariencia, este sistema constructivo encierra una sabiduría práctica: proteger del agua, resistir el paso del tiempo y facilitar la construcción. Aunque vulnerable al óxido en la cercanía del mar, su permanencia da cuenta de su eficacia y de su arraigo en la cultura local.

MEMORIA MATERIAL

El fierro galvanizado —ese metal recubierto de zinc para resistir la corrosión— no es solo un material. En Lebu, es parte del paisaje, del sonido de la lluvia sobre los techos, de la textura de sus calles, de la identidad de su arquitectura.

Es, en definitiva, la piel de una ciudad que aprendió a resguardarse sin dejar de mirar al mar.

ORNAMENTOS QUE SE APRECIAN EN LAS FACHADAS DE CASAS DE LEBU

DISEÑO ONDULADO, ONDA ANGOSTA:

  • - Casa Ebensperger Richter: José Joaquín Pérez 714. Frente a la Plaza de Armas.
  • - Casa Rocha.: Almirante Latorre 548
  • - Casa Pröessel : Matías Rioseco 768
  • - Casa Manchot: Matías Rioseco 420
  • - Casa Pablitza: Cornelio Saavedra 200.
  • - Casa Heldt: José Joaquín Pérez 398.
  • - Chalet de Ferrocarriles. Ramón Freire 125.
  • - Casa Vera Garcés. Cornelio Saavedra 550.Por costado norte luce diseño ondulado, onda angosta.
  • - Casa esquina, calle Andrés Bello con calle Matías Rioseco.
  • - Casa de don Omar Arenas en calle Latorre. Frente a Casa Rocha.
  • - Casa esquina en calle Juan Mackay con Ramón Freire.

DISEÑO TIPO ESCAMAS:

  • - Todavía se puede apreciar en “Casa esquina” que se encuentra en calle Cornelio Saavedra esquina calle Manuel Bulnes.
  • - En Mansión Errázuriz, interior Parque del Carbón en Boca Lebu. Se presenta en la fachada del segundo piso y al costado que da al cerro, pero el diseño está invertido.

DISEÑO DE FLOR

  • - En Casa que alberga sede de la Sociedad de Artesanos y Socorros Mutuos, (la institución más antigua de Lebu) en calle Alcázar 152.Y por los costados oeste luce diseño ondulado, onda angosta.
  • - El diseño estilizado podría corresponder a un copihue, que proviene de la palabra mapudungun “copún”, que significa boca abajo, por la orientación de la flor.

DISEÑO CIRCULAR

  • - En Chalet Labbé que se encuentra en Paseo Rioseco N° 340, entre calle Carrera y calle Bernardo O´Higgins.

EL REVESTIMIENTO DE LOS MUROS INTERIORES

Para los muros interiores de una altura entre los 3,10 mts. (En Mansión Errázuriz) y los 4,00 mts., (en Casa Ebensperger), se utilizaba normalmente forros de laurel, con un zócalo entre los 90 cm. y 1,50 metros de altura, (algunas veces más) dependiendo de la construcción.

A continuación del zócalo, el muro se cubría con papel mural, casi siempre con motivos florales y traído desde Europa, que se disponía sobre los entablados interiores de tablas sin pulir, encamisado con diarios y periódicos de la época, la mayoría de ellos aún legibles, en muchos casos se cubría con una arpillera, antes de instalar el papel mural.

En Casa Ebensperger todavía se puede apreciar, el entablado, los diarios antiguos y la arpillera, sobra la cual se instalaba el papel mural.

ACTUALMENTE TODAVÍA EXISTEN LAS “CASAS DE ALTOS”

  • En el sector centro de la ciudad en el tiempo se fue dando una suerte de “Casa de Altos”, donde la primera planta alberga funciones comerciales y las superiores habitacionales dando una tipología que combina el comercio y vivienda.

Este modelo se difundió a lo largo del país ya desde el siglo XIX, especialmente con el auge comercial de las ciudades puerto. Todavía podemos verlos en:

  • Casa Pablitza, en calle Saavedra esquina Alcázar.
  • Casa Manchot, en Paseo Rioseco esquina O´Higgins.
  • Casa Heldt, en calle J.J. Pérez esquina calle Carrera.

 

  • Acerca del Autor (Víctor Hugo Garcés Soto)
  • Más Notas del Autor
Víctor Hugo Garcés Soto:
Víctor Hugo Garcés Soto es Licenciado en Artes e investigador de la historia local, fundador del Centro de Documentación Patrimonial, profesor del Liceo Isidora Ramos, historiador, lebulense, alguna vez vicepresidente Instituto Histórico de Lebu.

LEBU Y SU DEUDA DE MEMORIA CON GUILLERMINA RICHTER HELD

  • 28-05-26

FUERTE SANTA MARGARITA DE AUSTRIA

  • 02-05-26

LA SIERRA ASADA CON PAN, MEMORIAS DE HAMBRE Y DIGNIDAD EN LEBU

  • 20-04-26

EL ÁNGEL QUE NO ESTÁ

  • 30-03-26


*** SIN COMENTARIOS INGRESADOS***


Deje su Comentario Su dirección de correo electrónico, IP desde donde escribe y su comentario podría ser publicado.

  
 
  
 
  
 
  
 
     Digite el valor   Codigo seguridad
 
Por favor complete los campos con (*)

  • Lo Más Leido
  • Lo Último
  • DIA DEL PROFESOR

    • 16-10-2014
    • 26663
  • AGENTES LEGALES, LA NUEVA FORMA DE EJERCER LA ABOGACÍA EN CHILE

    • 29-03-2026
    • 26620
  • CAÑETINO PEDRO DURÁN SUBCAMPEÓN MUNDIAL DE MOUNTAIN BIKE 2026

    • 29-03-2026
    • 25991
  • SKOKKA, LÍDER EN CONECTAR A ADULTOS EN CHILE

    • 12-11-2019
    • 25783
  • FRONTEL ENTREGA ÚTILES ESCOLARES A 300 ESTUDIANTES DE LA ESCUELA NUEVO TOQUI CAUPOLICÁN DE CAÑETE

    • 29-03-2026
    • 25565
  • SERNAC HACE UN LLAMADO A LAS EMPRESAS: SUMARSE A UNA NUEVA HERRAMIENTA DE BUSCADOR DE SITIOS WEB OFICIALES

    • 29-03-2026
    • 25464
  • REPORTAJE HACE PENSAR QUE PERMANENCIA DE DELEGADO PROVINCIAL DE ARAUCO SEA INSOSTENIBLE

    • 28-03-2026
    • 24730
  • FRONTEL APOYA LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS DE LA 'ESCUELA DE FÚTBOL LOS ÁLAMOS'

    • 15-03-2026
    • 24671
  • EN EL AÑO DE SU CENTENARIO FRONTEL INICIÓ EL PROCESO DE POSTULACIÓN A UNA NUEVA VERSIÓN DE MUJERES CON ENERGÍA

    • 24-03-2026
    • 24640
  • BCI Y MUJERES EMPRESARIAS LANZAN NUEVA CONVOCATORIA PARA IMPULSAR EMPRENDIMIENTOS LIDERADOS POR MUJERES

    • 23-03-2026
    • 24279
  • DETECTIVES DE LA BICRIM CAÑETE DETIENEN A SUJETO POR INFRACCIÓN A LA LEY DE DROGAS: UTILIZABA DELIVERY

    • 20-06-2026
    • 210
  • BIOBÍO CUENTA CON MÁS DE 618 MIL PERSONAS VACUNADAS CONTRA LA INFLUENZA, REFORZARÁN COBERTURA EN MAYORES Y EMBARAZADA

    • 20-06-2026
    • 195
  • LA VICTORIA POLÍTICA Y CULTURAL DEL CRIMEN ORGANIZADO

    • 20-06-2026
    • 172
  • MUNICIPIO (TOMÉ) CONDENADO POR VULNERAR HONRA, PRIVACIDAD E INTEGRIDAD PSÍQUICA A FUNCIONARIA AL FILTRAR ANTECEDENTES

    • 20-06-2026
    • 218
  • SERCOTEC ANUNCIA FONDO DE $2.520 MILLONES PARA IMPULSAR EL DESARROLLO DE LAS FERIAS LIBRES EN EL PAÍS

    • 19-06-2026
    • 236
  • PIEL DE METAL Y EL ALMA DE MADERA

    • 19-06-2026
    • 185
  • WE TRIPANTÜ Y LA NUEVA SALIDA DEL SOL

    • 19-06-2026
    • 195
  • ENCUENTRO POYEWÜN 2026 INICIÓ SU TERCERA VERSIÓN EN IT UCSC SEDE CAÑETE

    • 19-06-2026
    • 216
  • NULIDAD DE ARRENDAMIENTO POR 99 AÑOS SOBRE TIERRA INDÍGENA SE CONFIRMA POR CORTE SUPREMA

    • 18-06-2026
    • 194
  • ALIANZA PÚBLICO-PRIVADA DEVUELVE EL AGUA POTABLE A COMUNIDAD DEVASTADA POR INCENDIOS EN CONCEPCIÓN

    • 18-06-2026
    • 276
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario

Avisos Legales

  • 13-02-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL JUZGADO DE LETRAS DE CAÑETE NOTIFICA DEMANDA DE DIVORCIO RIT C-327-2025 (3)
  • 11-02-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL JUZGADO DE LETRAS DE CAÑETE NOTIFICA DEMANDA DE DIVORCIO RIT C-327-2025 (2)
  • 09-02-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL JUZGADO DE LETRAS DE CAÑETE NOTIFICA DEMANDA DE DIVORCIO RIT C-327-2025 (1)
  • 05-01-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL 29° JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO CAUSA ROL No.14913-2023 (4)
  • 04-01-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL 29° JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO CAUSA ROL No.14913-2023 (3)
  • 03-01-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL 29° JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO CAUSA ROL No.14913-2023 (2)
  • 02-01-26

    • EXTRACTO JUDICIAL DEL 29° JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO CAUSA ROL No.14913-2023 (1)
  • 02-12-25

    • AVISO DE REMATE DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS POR PATENTES IMPAGAS 2025, CAÑETE [SEGUNDA PUBLICACIÓN]
  • 02-12-25

    • AVISO DE REMATE DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS POR PATENTES IMPAGAS 2025, LEBU [SEGUNDA PUBLICACIÓN]
  • 02-12-25

    • AVISO DE REMATE DE DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS POR PATENTES IMPAGAS 2025, ARAUCO [SEGUNDA PUBLICACIÓN]
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario

Video Destacado

Pewen Mapu Kimun (English trailer).

  • 17 nov 2020

Pewen Mapu Kimun (English trailer).

This film provides a visual metaphor between water and knowledge, a reflection to look at nature and its eternal wisdom.
It is a contemplative testimonial, with sequences of mountains, forests and water reserves of the Pewenche territory (Chile).

Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario

Notas de Turismo

  • LA DEVOLUCIÓN DE IVA AL TURISTA DEBE MANTENERSE

    • 16-06-26
    • 329
  • LAS PERNOCTACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO DE LA REGIÓN DEL BIOBÍO DISMINUYERON 15,4% INTERANUAL

    • 31-05-26
    • 1017
  • GOLPE AL COMERCIO Y AL TURISMO

    • 18-05-26
    • 1612
  • PERNOCTACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO DE LA REGIÓN DEL BIOBÍO DISMINUYERON 14,1%

    • 05-05-26
    • 2305
  • SABORES LOTINOS IMPULSA EL PATRIMONIO GASTRONÓMICO DE LOTA CON CATA DE VINOS DE AUTOR

    • 12-04-26
    • 9218
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario
Anuncio Publicitario

Acerca de Lanalhue Noticias

Lanalhue Noticas, nace como un "Periódico Ciudadano" en enero de 2001, considerado el más antiguo de Chile en ese género.

Actualmente es un Diario Provincial con noticias orientadas a la Provincia de Arauco de la región del Biobío - Chile.

Redes Sociales

Publireportajes

  • Redacción

    SABORES LOTINOS IMPULSA EL PATRIMONIO GASTRONÓMICO DE LOTA CON CATA DE VINOS DE AUTOR

    • 12-04-2026
    • 9218
  • Redacción

    AGENTES LEGALES, LA NUEVA FORMA DE EJERCER LA ABOGACÍA EN CHILE

    • 29-03-2026
    • 26620
  • Arturo Godoy Carilao

    REAPERTURA DEL RESTAURANTE KUME-GULAM EN EL CORAZÓN DE CAÑETE

    • 12-02-2026
    • 22870
  • Arturo Godoy Carilao

    FARMACIA VETERINARIA AGRIVET: EL LUGAR PARA LAS MASCOTAS DEL TERRITORIO ARAUCO CAÑETE

    • 05-02-2026
    • 22796

Otras Secciones

  • Municipalidad 731
  • Gobierno686
  • Política580
  • Economía565
  • Municipalidad 505
  • Miscelánea495
  • Cultura416
  • Cañete400
  • Forestal362
  • Educación337
  • Senador A. Nav323
  • Justicia296

Atractivos del Territorio

gentileza: Witran Studio

© COPYRIGHT 2021 lanalhuenoticias.cl

  • Portada
  • Quienes Somos
  • Política de Privacidad
  • Contactenos